Contra el capitalismo, el imperialismo, el colonialismo y el fascismo:
¡Viva el Primero de Mayo – Viva la Revolución y el Socialismo!
El sistema imperialista-capitalista está en crisis. Todas las partes del mundo han sido explotadas, saqueadas y esclavizadas sin límites por los imperialistas y sus colaboradores. El hambre, la miseria, el desempleo, la pobreza, la enfermedad, la falta de educación y la falta de vivienda asola a los trabajadores y obreros. La naturaleza ha sido convertida en un basurero. ¿Qué queda que no haya sido explotado por los bandidos imperialistas-capitalistas? El afán de lucro del capitalismo y su burguesía no conoce límites. Las mentiras no bastaron para salvarlos. ¡El rey está desnudo! El capitalismo está de nuevo en crisis. El capitalismo agoniza.
El capitalismo significa explotación.
El capitalismo significa hambre, pobreza y miseria para los trabajadores y los obreros.
¡El capitalismo significa la colonización de los pueblos oprimidos!
¡El capitalismo significa patriarcado y barbarie!
El capitalismo significa explotación y destrucción del trabajo, de los cuerpos, de la naturaleza, ¡de todo lo humano!
¡El capitalismo significa palacios para la burguesía y chozas para los pobres!
¡El capitalismo significa GUERRA!
A nuestro pueblo y todos nuestros pueblos del Kurdistán:
Las dictaduras colonialistas, ocupantes, fascistas, reaccionarias, despóticas y político-islamistas siguen cometiendo crímenes contra el pueblo kurdo y los pueblos del Kurdistán. El Estado colonialista, fascista y ocupante turco no reconoce los derechos democráticos nacionales de nuestro pueblo. Continúa sus ataques contra nuestro pueblo y su vanguardia comunista y nacional-democrática en Bakûr, Basûr y Rojava, utilizando todos los métodos posibles, incluyendo la liquidación, la destrucción y la guerra.
Nosotros, el pueblo kurdo y los pueblos del Kurdistán –obreros, trabajadores, mujeres y jóvenes– resistiremos, lucharemos y venceremos incondicionalmente al Estado turco fascista, colonial y ocupante, así como a los Estados imperialistas-capitalistas. Lucharemos por el establecimiento de un Kurdistán libre y socialista, donde se rompan el yugo nacional y el colonialismo, y se derroten el capitalismo y su aparato estatal burgués, por nuestra dignidad, libertad, trabajo, sudor y futuro.
A nuestro pueblo:
Los Estados imperialistas, las dictaduras regionales reaccionarias, fascistas, despóticas, ocupantes y coloniales están librando una guerra total contra los obreros, trabajadores y pueblos oprimidos del Kurdistán y de Oriente Medio. Están utilizando el poder sin restricciones contra todas las fuerzas que resisten y luchan. Hacen todo lo posible para liquidar y destruir todas las estructuras revolucionarias, progresistas, antifascistas, anticapitalistas y antiimperialistas.
El sistema imperialista-capitalista ha declarado la guerra a todos los oprimidos, utilizando todo tipo de armas. El epicentro de esta guerra es Oriente Medio y el Kurdistán. Resistiremos esta guerra, que busca la liquidación total de los centros de resistencia, por todos los medios y métodos, y liberaremos nuestro país.
La única salida es la organización y la lucha común de todos los oprimidos contra el sistema capitalista de explotación y opresión. El camino hacia la victoria de la liberación nacional y la revolución pasa por una lucha unida y socialista.
Sin la destrucción del capitalismo y su aparato estatal fascista, no puede haber libertad para nuestra nación, nuestros pueblos, mujeres, comunidades religiosas e identidades sexuales.
Las campanas de guerra de imperialistas, colonialistas, ocupantes, gobernantes y dictaduras nunca han estado ausentes de nuestra geografía.
Estados Unidos, Gran Bretaña, Francia y Rusia han convertido el Oriente Medio y el Kurdistán en un infierno durante siglos. Turquía, Irán, Siria e Irak han hipotecado el Kurdistán como Estados coloniales.
Ni el pueblo kurdo ni los pueblos de Oriente Medio se han rendido. ¡Ahí está la revolución de Rojava! ¡Ahí está la revolución de las mujeres kurdas! ¡Ahí está nuestra lucha, que abarca las cuatro partes!
¡Al pueblo turco ya los pueblos, trabajadores y obreros de Turquía!
El Estado burgués fascista turco y su aparato gubernamental del AKP y el MHP explotan, desangran, saquean, expolian y destruyen a los pueblos kurdos y del Kurdistán, a los trabajadores, a los obreros, la naturaleza y la cultura.
Son la burguesía fascista turca y su Estado quienes explotan su trabajo y sudor, os condenan al hambre, os sumen en la pobreza, os condenan al desempleo ya la falta de vivienda. Os incitan contra vuestros hermanos y hermanas promoviendo el chovinismo y el racismo.
Las causas de vuestro hambre y pobreza no son los kurdos y su lucha por la libertad. No lo son las distintas comunidades religiosas. No lo son las diversas identidades sexuales.
Cada vez que exigís vuestros derechos, os reciben la gendarmería y la policía con porras, gases y balas; os enfrentáis a la cárcel, los tribunales y las leyes del Estado.
No seáis cómplices de los crímenes de este Estado turco fascista y de su burguesía, que son enemigos de los obreros, trabajadores, pueblos, comunidades religiosas y mujeres. Vuestro lugar está del lado de los pueblos kurdos y del Kurdistán, del lado de los obreros y trabajadores.
Nuestra salvación reside en una lucha unida, revolucionaria y socialista contra nuestro enemigo común. No hay salvación individual: ¡es todos juntos o ninguno!
¡A los pueblos, intelectuales, socialistas, trabajadores, obreros y mujeres de Siria!
HTS, formada por los restos de las bandas del ISIS y Al-Nusra, alimentada y criada durante diez años bajo la supervisión y el apoyo de las potencias imperialistas –en particular EE.UU.– en cooperación con Turquía, ha tomado el poder en Damasco. HTS y su líder fascista, racista y salafista, Golani, no tienen nada que envidiarle a Assad.
Su primer acto fue la masacre de alauitas. Al igual que el ISIS, tanto las bandas del Estado turco como el HTS secuestraron mujeres alauitas en Idlib y las vendieron como esclavas. Impusieron el racismo árabe y la sharía islámica a drusos, kurdos, cristianos y alauitas.
Es necesario resistir, organizarse y luchar contra este gobierno político-islamista, partidario de la sharía, fascista y sin futuro, incapaz de resolver los problemas del pueblo sirio.
Únete a la Administración Autónoma Democrática del Norte y Este de Siria (Rojava), creada por el pueblo kurdo a tu lado.
La libertad de los trabajadores, obreros y de todos los grupos oprimidos se logrará a través de la unidad en una lucha conjunta, honorable y democrática. El único camino contra estos remanentes misóginos, salafistas y del ISIS es el camino de la Revolución de las Mujeres de Rojava.
La tarea de extender la revolución a Siria mediante la unidad revolucionaria, democrática y por la libertad de los obreros, trabajadores, pueblos y oprimidos, recae sobre los hombros de los intelectuales revolucionarios, y sobre todo, de los obreros y trabajadores.
Un Kurdistán libre y una Siria democrática son nuestro futuro común.
¡Ha llegado el momento!
Es el capitalismo el que está muriendo.
Su ideología racista, fascista, masacradora y burguesa es la enemiga de las mujeres, la naturaleza, el trabajo y la humanidad.
Los explotadores y colonialistas impondrán el liquidacionismo, ¡pero no podrán impedir su propia liquidación!
Los que están siendo liquidados son las bandas fascistas, racistas, yihadistas y salafistas que masacraron a kurdos, alauitas, yazidíes y asirios, que ayer fueron ISIS y Al-Nusra, y hoy son HTS.
¡Ha llegado el momento! Emprendamos una lucha organizada, unida, militante y revolucionaria contra el imperialismo, el capitalismo, el colonialismo, la ocupación, el sionismo y la hostilidad hacia las mujeres, comunidades religiosas y diversas identidades sexuales.
Liberemos el Kurdistán y Oriente Medio.
No habrá verdadera libertad para nosotros hasta que el capitalismo, sus Estados, sus tribunales, su ejército, su policía y todo su sistema de explotación sean aplastados.
¡Ha llegado el momento! Es el 1 de Mayo, el día de la unidad, la lucha y la solidaridad de los trabajadores y obreros del mundo.
Obreros y trabajadores kurdos y nacidos en el Kurdistán, unámonos y luchemos contra el colonialismo, el fascismo, el capitalismo y el imperialismo.
